Construire une partition synoptique

Sur la base des transcriptions déjà disponibles, construisez votre édition synoptique sur mesure, mettant en valeur tel ou tel type de différence entre les manuscrits.
Qu'est-ce qu'une édition diplomatique ?

05 - In nova fert

Cliquez sur un manuscrit pour le sélectionner ou le désélectionner...
... ou sélectionnez tout

Il est recommandé de sélectionner en premier un manuscrit qui contient toutes les voix.

Sources/versions disponiblesSources/versions sélectionnées
Paris 146F-Pnm Français 146 (Roman de Fauvel)
Manuscrit principal. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8454675g
Attribution: Schrade
 
Paris 67F-Pnm Picardie 67
https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc509262
Attribution: Schrade
 
Éd. SchradeÉdition Schrade, L'Oiseau-lyre 1956